Love Monster: ch2

posted on 27 Aug 2013 17:14 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ ระหว่างช่วยท่านอู้สคุงเขียนใบสมัครปริญญาเอกก็เพิ่งเห็นว่าเขาต้องเสนอแนวคิด proposal ที่จะทำตั้งแต่ตอนสมัครเลยค่ะ ซึ่ง ffman ต้องทำงานแนวนี้เป็นประจำอยู่แล้วเลยไม่ค่อยลำบากใจเท่าไหร่ แต่ก็เพิ่งรู้อีกเช่นกันว่าคนทั่วไปเขาไม่คุ้นเคยกับการคิดงานวิจัยแบบนี้แฮะ จะว่าไปเมื่อสิบปีก่อน ffman ก็คิดไม่ออกเหมือนกัน แต่เชื่อได้อย่างนึงค่ะว่าอินเตอร์เน็ตทำให้ชีวิตง่ายขึ้นเยอะมาก ไม่ต้องลำบากตามหาวารสารวิชาการในห้องสมุดที่เย็บปกหนังเก็บราวกับสมบัติล้ำค่าอีกแล้ว นั่งทำที่บ้านได้ง่ายๆ เลยค่ะ

อา...เกิดมามีอินเตอร์เน็ตใช้นี่มันดีจริงๆ

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่านJurilynne ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 หนุ่มๆ แซ่บกันต่อนะคะ

หน้า 2 คู่เดิมใช่มั้ยเนี่ย

หน้า 3 มาสาย

หน้า 4 เป็นแฟนหรือเป็นแม่คะเนี่ย

หน้า 5 คุยกับปู้จายอื่นเหรอค๊า

หน้า 6 ยัง...

หน้า 7 เป็นพวกลามกตะหาก

หน้า 8 เขาเขินน่ะค่า

หน้า 9 คือให้น้องจับกด

หน้า 10 อ้าว มีนักเรียนเพิ่มอีกคน

หน้า 11 ป้าได้กลิ่นคู่แข่งยังไงไม่รู้

หน้า 12 มีแต่จับกดอย่างเดียว

หน้า 13 คุณประธานน่ารักเชียว

หน้า 14 แต่ก็ได้มาติวด้วยกันข้างเตียงนะคะ

หน้า 15 นั่นจิ ป้าก็คิดออกเรื่องเดียว ฮุๆๆๆ

หน้า 16 ลามกนะตัว

หน้า 17 รู้สึกเหมือนเป็นเจ้าสาว

หน้า 18 แค่บอกรักเองค่ะหลาน

หน้า 19 มันต้องจับกดให้สำนึกซะมั่ง

หน้า 20 หึงไงค๊า

หน้า 21 ไม่เห็นพูดอะไรซักคำ หลานคิดมากไปเปล่า

หน้า 22 เขาเรียกหึง ไม่ใช่ไม่ชอบหรอกค่า

หน้า 23 อย่าอ่อนไหวค่ะหลาน เรายังไม่รู้เลยว่าตานี่ฝ่ายรุกหรือฝ่ายรับ

หน้า 24 ต่อยเลยสิคะหลาน

หน้า 25 กลับบ้านทำไมกลายเป็นกลับห้องไปได้

หน้า 26 ลามกได้โล่

หน้า 27 คือหื่นนั่นเอง

หน้า 28 อนาคตจะเป็นคู่ผัวตัวเมียกันอยู่แล้วนิ

หน้า 29 หาเรื่องลงโทษล่ะสิ ป้ารู้นะพ่อคุณ