Kuroneko Kareshi No Amaekata Ch5 Final Part1

posted on 14 Feb 2014 17:05 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ วันนี้ ffman อุตส่าห์ชวนท่านอู๊สคุงฝ่าม๊อบไป paragon เนื่องจากร้านแหวนเจ้าประจำลดราคาค่ะ ไปแล้วตื่นตะลึงมาก เพราะของแถวนั้นน่ากินแล้วก็น่ารักไม่เหมือนห้างบ้านนอกแถวบ้านเราเลย สนุกที่ได้เดินดูค่ะ แต่โกร๊ดโกรธที่แหวนขายไปเกือบหมดแล้ว ไปถามคนขายว่าทำไมขายน้อยจัง เขาบอกว่าขายไปเกือบหมดตั้งแต่เมื่อวานแล้วค่ะ แถมของแถมซื้อครบ 2 หมื่นก็หมดอีก เรียกว่าถ้าไม่รักกันจริงจะไม่ไปอีกแล้วนะเนี่ย ฝ่าม๊อบไปซื้อลำบากนะเฟ้ย

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน Himawari-Miya ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 ขนาดไม่ค่อยเหลือของให้ซื้อ ป้ายังฟาดไปสองหมื่นกว่าบาท เรียกว่าซื้อเสร็จก็ยาจกเลยทีเดียว

หน้า 2 ต๊าย...หลานป้า โพสท่าได้เอ๊กซ์มาก

หน้า 3 อ้าว แมวเหมียว

หน้า 4 ป้าชอบแมวเหมียว

หน้า 5 อ้าว มีงอน

หน้า 6 ทางนี้ก็แมวหรือนี่

หน้า 7 แล้วหนีทำไมล่ะนั่น

หน้า 8 แมวเหมียววิ่งเร็วสู้มนุษย์แมวไม่ได้หรอกตะเอง

หน้า 9 ทำไมแมวเหมียวตัวนี้มันออกแอคชั่นดูเหมือนคนจังเลยค่ะ

หน้า 10 หนุ่มผมขาวเป็นเสือดาวนี่เอง

หน้า 11 ก๊ากๆๆ ทำหน้าฮาเชียวแมวเหมียว

หน้า 12 ถ้าไม่กลับร่างมนุษย์ จะจับกดทั้งที่เป็นแมวนี่แหละ อร๊าย!!

อ้าว...อ้าวววววววววววววววว!!

ฉากเด็ดตัดจบซะง้าน ป้าไม่ย้อมมมมมมมมม!! คุ้นๆ เหมือนเคยอ่านตอนแรกๆ ที่พ่อแง่แม่งอนกันแล้วนะคะ จำไม่ได้ว่าเคยอ่านที่ไหน แต่เสือดาวหล่อๆ แบบเนี้ยนอกจากเรื่องนี้ก็มีใน sex pistols นี่ล่ะค่า ป้าชอบบบบบ อันนี้ต้องรอท่านผู้แปลส่งผลงานมาอีกนะค๊า ถึงจะได้อ่านกันต่อค่า

Comment

Comment:

Tweet

#17 By (223.207.90.70|223.207.90.70) on 2014-11-09 21:08

#16 By (27.55.174.83|27.55.174.83) on 2014-06-14 22:02

embarrassed tongue

#15 By (14.207.222.36|14.207.222.36) on 2014-05-22 20:02

#14 By (1.47.198.192|1.47.198.192) on 2014-05-17 16:36

ชอบมากอ่ะมีต่ออีกไหม อยากอ่านอีกอ่ะ

#13 By (115.67.165.241|115.67.165.241) on 2014-03-12 08:20

ตอนก่อนหน้าอยู่ไหนอ่ะ หาไม่เจอ 555+
ขอบคุนมากน้าาา ชินโกะน่ารักอ่ะ จะรอตอนต่อไปน้าาา (ไหงตัดจบดื้อๆแบบนี้อ่าาา 5555)

#12 By นักเดินทาง (171.98.40.238|171.98.40.238) on 2014-02-26 16:19

เราแปลตอนที่ Ch.5 (มั้งนะถ้าจำไม่ผิด) / คือยังแปลไม่จบตอน เราจะแบ่งเป็น 2 พาร์ท ส่วนตอนที่ลงอยู่ คือ พาร์ท1