Dramatical Murder: 365 Days Of Happiness

posted on 19 Oct 2014 10:42 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ ช่วงนี้มีใครปิดเทอมบ้างคะ ffman จะทราบว่าปิดเทอมเมื่อรถติดน้อยลงตอนไปทำงานเช้าค่ะ เป็นช่วงเวลาที่เหมือนสวรรค์ เดิมนั่งบนรถเป็นชั่วโมงก็เหลือแค่ 30 นาที ชีวิตดีขึ้นมากเลยค่ะ ช่วงชีวิตดีๆ แบบนี้ ffman กลับมาทำงานอดิเรกเดิมที่ชอบมากคือการดูสารคดีค่ะ ก่อนที่เราจะมีความคิดสร้างสรรค์หรือแต่งนิยายได้ดีๆ มันก็ต้องบริโภคอะไรเข้าไปหน่อยนะคะ จากที่เป็นคนขี้เกียจออกจากบ้านก็ชักอยากไปเปิดหูเปิดตาบ้างแล้ว เพียงแต่...จนอ้ะ ไม่ได้ทำงานบริหารแล้วตังค์ไม่ค่อยอู้ฟู่ค่ะ คงต้องเก็บตังค์ไปเปิดหูเปิดตาซักหน่อยแล้ว

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน beeYouA ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 แต่ป้ายังรักหนุ่มๆ อยู่นะ


หน้า 2 ไม่ค่อยได้อ่านการ์ตูนแนวหวานค่ะ (เดาเอาจากสีปก)

หน้า 3 เอ๊ะ เหมือนเป็นโดจินชิเรื่องอะไรซักอย่าง ค้นๆๆๆ

หน้า 4 Dramatical Murder ค่ะ เหมือนดูไปนิดเดียวก็ไม่ได้ติดตามต่อ

หน้า 5 หวานซ้าาาาา

หน้า 6 เตียงไม่แคบไปเหรอคะ

หน้า 7 คุณยายเปรี้ยวอ้ะ

หน้า 8 คุณยายน่ารักที่สุด

หน้า 9 หลานดูเป็นนางฟ้านะคะ

หน้า 10 ท่าทางแฮปปี้

หน้า 11 ตกลงวันเกิดใครคะเนี่ย

หน้า 12 โหมดหลีหญิงเลยนะคะพ่อคุณ

หน้า 13 เอามาให้ถึงนี่เชียว น่ารักจริงๆ

หน้า 14 มะเขือเทศน่ากินค่ะ

หน้า 15 วันเกิดทำให้รู้สึกแก่ลงทุกปี ทำให้ป้าต้องซื้อครีมทาหน้าแพงขึ้นทุกปี

หน้า 16 โธ่หลานป้า ตอนนี้ไม่โดดเดี่ยวแล้วนะคะ มีอ้อมอกแบนๆ ของป้าอยู่ทางนี้น้า

หน้า 17 เก๋อ้ะ คิดวันเกิดเอง

หน้า 18 หลานคะ ป้าว่าเหมือนวันครบรอบแต่งงานนะ

หน้า 19 ต๊ายยย หนุ่มน้อยอยู่ในห้วงรัก

หน้า 20 ทางนี้ก็ต่อมุข ฮุๆๆๆ

หน้า 21 คู่นี้ว๊านหวาน ชักอยากไปดูอนิเมแล้วค่ะ

ไม่รู้อนิเมจริงน่ารักแบบนี้รึเปล่า แต่ตอนนี้ป้ามี Mushishi ภาคใหม่รออยู่ เรื่องนี้คงต้องต่อคิวไปก่อนค่ะ อา...อยากไปซื้อมาสคาร่าลดราคาที่วัตสัน (ไม่เกี่ยวกับการ์ตูน แต่เป็นความคิดหมกมุ่นที่ยังค้างอยู่น่ะค่ะ)

Comment

Comment:

Tweet